THE third Gospel is distinguished by its display of God’s grace in man, which could be only and perfectly in the “Holy Thing” to be born and called the “Son of God.” Here, therefore, as the moral ways of God shine, so is manifested man’s heart in saint and sinner. The portions in Part I., in clarendon type, are peculiar to Luke’s record though this indication is typical, not systematic.
![sailboat retrospective luke hohman sailboat retrospective luke hohman](https://easyretro.io/_nuxt/img/sailboat-draw.21ada2e.png)
Where, in references to the Revised Version in Part II., any difference exists between the English and the American “Standard” edition (1901), attention is called to this for the convenience of Transatlantic readers. The translation of the biblical text has been derived mainly from the same source as that used in editing a companion volume on the Gospel according to Mark. The editor of the present volume, which carries out that intention, has used as Introduction a section of the same writer’s “God’s Inspiration of the Scriptures,” which was published a short time before his decease, has added marginal references to parallel passages of the other Gospels, and has supplied critical apparatus in footnotes, as well as a full index immediately following the Exposition.
![sailboat retrospective luke hohman sailboat retrospective luke hohman](https://www.ayoa.com/wp-content/uploads/2020/11/Sailboat-Retrospective-e1655376916179.png)
THE late William Kelly, for many years editor of the serial entitled The Bible Treasury, left in it a set of papers covering the whole of the Gospel according to Luke, for reproduction in collected form.